MTB destinácia: Gebwiller a Grand Ballon Massif.

Pohorie Vogézy na dvoch svahoch (Vosges a Alsasko) je ideálne pre horskú cyklistiku: super hustá sieť ciest a chodníkov, výškové rozdiely nie príliš nízke ani príliš vysoké, extrémne rozmanitá krajina, zvyčajne mierne poveternostné podmienky (najmä na alsaskej strane). ...). A aby som nič nepokazil, v tomto regióne je veľa farmárskych hostincov, kde si môžete dať gastronomickú prestávku (pri zachovaní rozumu...aj zjazd, horská cyklistika po „skúsení“ melírového jedla vyzerá dosť odvážne!) . ..

Región Gebwiller na alsaskej strane masívu, rovnako vzdialený od Colmaru a Mulhouse, je vynikajúcou základňou pre objavovanie regiónu na horskom bicykli. Jérôme Clements, prvý víťaz World Enduro Series 2013, alebo Pauline Diffenthaler, niekoľkonásobná víťazka mega-valance, by povedali niečo iné! Dvaja šampióni žijú a trénujú v tomto regióne, ktorý dlhodobo reprezentujú na mnohých súťažiach po celom svete a ku ktorému im veľmi záleží.

Horská cyklistika, gastronómia, spoznávanie viníc Alsaska a bohaté dedičstvo regiónu – uznajte, že je to lákavé!

MTB trasy, ktoré si nenechajte ujsť

Ponúkame vám výber trás, ktoré by vás mali presvedčiť, aby ste objavili región Gebwiller na horskom bicykli!

Oblasť pre horskú cyklistiku - Guebwiller FFC - Murbach trail - 25 km

Na 25 km a menej ako 800 m kumulatívnej kladnej nadmorskej výšky táto trasa vedie prevažne po pomerne širokých a málo technických trasách. To vám umožní objaviť niektoré z vysokých kultúrnych pamiatok regiónu: opátstvo Murbach, zrúcaninu hradu Hugstein ... a prejsť niektoré z najkrajších zákutí tejto časti podhoria a najmä vresovú paseku v výšky. od Guebwillera. Exkurzia nepredstavuje žiadne špeciálne technické ťažkosti. Pre tých, ktorí si chcú trasu trochu „oživiť“, si vo výškach Murbach môže zvoliť „otužilejší“ variant. Z Fausse aux Loups (Wolfsgrube) začnite krátke, ale strmé a technické stúpanie k zrúcanine Hochrupf (červené kruhové značenie). Keď ste na vrchole, kde sú zvyšky starého hradu, ktorý bránil opátstvo Murbach, vráťte sa ku kaplnke Notre Dame de Lorette (Murbach) po úzkej ceste (žltý trojuholník, potom modrý trojuholník). zdôraznené mnohými najmä technickými ikonami. Po príchode do opátstva Murbach, jednej z najkrajších románskych pamiatok v celom údolí Rýna, pokračujte po oficiálnej trase.

Okruh "Jérôme Clements", víťaz Svetovej enduro série 2013 - 17 km.

V tom istom údolí ako vyššie uvedený chodník vedie táto trasa dlhá približne 17 km po širokých chodníkoch pre krásne stúpanie, ktoré ponúka viacero výhľadov na dedinu a opátstvo Murbach. Najvyšší bod, ktorý sa nachádza vo výške 973 m na mýtine Judenhut, vám umožní oddýchnuť si pred začiatkom nezabudnuteľného zjazdu v znamení Jeroma Clementza, víťaza Svetovej série enduro z roku 2013. Na približne 6 kilometroch prejdete najrôznejšie krajiny. a stretnete sa s extrémne meniacimi sa podmienkami, mäkkými chodníčkami zatienenými borovicami, vysokohorskými pasienkami, skalami, koreňmi, veľkými prístavbami či technickými špendlíkmi, to je skutočný sumár podmienok, ktoré nájdete na „singloch“ z okolia.

Oblasť pre horskú cyklistiku - FFC Guebwiller - Trasa č.10 - Trail Stroberg - 45 km

Bežne poznáme Grand Ballon, najvyšší vrch pohoria Vogézy, dosahujúci najvyšší bod 1424 metrov, no za obchádzku stojí aj jeho „malý brat“ Petit Ballon (1272 metrov). Tento vrchol sa vyznačuje divokejšou krajinou a veľmi krásnymi výhľadmi na údolia Münster na severe, pričom krajina skôr pripomína Alpy a údolie Gebwiller na juhu, v srdci kopcovitej krajiny. Táto dlhá a náročná osemdesiatka (8 km a 45 m kumulatívnej kladnej nadmorskej výšky) vám umožní vyliezť na niekoľko priesmykov, prejsť tesne pod vrcholom Petit Ballon a nájazd smerom k Valle Noble severne od Gebwiller. regiónu. Cestou prejdete okolo statku Strohberg, ktorý dal názov trati, a dvakrát popri hoteli Boenlesgrab.

Oblasť horských bicyklov - Guebwiller FFC - Cesta 15 - Route du Diefenbach - 21 km

Táto 21 km dlhá trasa s vertikálnym prevýšením 560 metrov vám umožní objaviť údolie Rimbach a prejsť rôznymi krajinami, od viníc vo výškach Jungholz a Terenbach až po vysokohorské pastviny, popri bazilike Notre Dame v Tyrenbachu a izraelskom cintoríne Jungholz. Počas celého kurzu budete prechádzať rôznymi priesmykmi v relatívne nízkych nadmorských výškach. Väčšina z nich je vybavená stolmi a lavicami, čo vám umožní trochu si oddýchnuť a vychutnať si scenériu. Po návrate z prechádzky môžete, ak chcete, navštíviť Múzeum vinárov, ktoré sa nachádza v starej pivnici Armand, ktorá je východiskovým bodom prechádzky.

Oblasť horských bicyklov - Guebwiller FFC - Cesta 19 - Route du Val du Patre - 24 km

Táto trať nie je veľmi ťažká a to je dobré! Väčšina horských cyklistov si tak môže vychutnať nádhernú scenériu lesa a vinohradu. Diagram je zhrnutím podmienok na úpätí Horného Rýna s mimoriadne krásnymi oblasťami v gaštanových lesoch s výhľadom na vinicu Gebwiller. Po ceste je množstvo atrakcií, ktoré môžete objavovať. Najvýraznejší je nepochybne Misijný kríž. Z tohto výbežku, ktorý má výhľad na slávnu vinicu Gebwiller, jediný v Alsasku so 4 terroir klasifikovanými ako Grand Cruz, si môžete vychutnať nádherný výhľad na Alsaskú nížinu a Čierny les na východe, ako aj do údolia Florival na západe. Z ďalších miest, ktoré sa na trase oplatí navštíviť, môžeme spomenúť: kaplnku Val du Patre, kaplnku Bollenberg, ktorá visí nad obcami Orshvir a Bergholz-Zell, rumunský vojenský cintorín Gauchmatt, Langensteinov menhir ...

Bike park du Markstein

Markstein Bicycle Park je najnovší z 3 existujúcich parkov v pohorí Vogézy. Navyše ako jediný používa systém vlekov (jazda na horskom bicykli je rovnako jednoduchá ako lyžovanie!). Je viac zameraný na enduro tréning a ponúka celý rad obtiažností a podmienok na 7 tratiach, ktoré umožnia všetkým jazdcom bez ohľadu na ich úroveň a očakávania zabaviť sa a napredovať po trasách so zameraním na prírodné chodníky. prekážky. Markstein Bikepark je otvorený dva až tri víkendy v mesiaci v lete (zvyčajne od apríla alebo mája do októbra alebo novembra). Taktiež organizuje súťaže a kurzy. Alsace Freeride Academy, ktorá prevádzkuje bike park, ponúka požičovňu bicyklov a vybavenia na mieste.

Vidieť alebo robiť absolútne v tejto oblasti

Niekoľko miest, ktoré musíte vidieť, ak máte čas.

Veľký balón

Najvyšší bod Vogéz (1 m), Grand Ballon alebo Guebwiller, ponúka nádhernú panorámu južných Vogéz, Čierneho lesa a ak to počasie dovolí, Jury a Álp.

Colmar

Stredne veľké mesto má veľa pamiatok a jeho typické štvrte (Malé Benátky) sú obzvlášť krásne a dobre osvetlené veľmi fotogenickými kanálmi.

Mulhouse

Hlavnou atrakciou Mulhouse sú automobilové a železničné múzeá, ktoré odrážajú priemyselnú históriu mesta.

Ukážka

Ste v Alsasku, regionálne špeciality nemôžu chýbať, pozn.

• Pečená káva
• Flammekueche
• kyslá kapusta
• Praclík
• Les Spaetzles
• Munster
• Kugelhopf
• perník

A aby ste sa hydratovali, určite ochutnajte miestne remeselné pivá (ako bio pivo z pivovaru S'Humpaloch vo Schweighouse) a neodíďte bez toho, aby ste si namočili pery dobrým miestnym vínom (Sylvánske, Rulandské biele, Rizling, Muškát, Pinot Gris, Gewurztraminer a Pinot Noir).

Pre tých odvážnejších je Alsasko známe aj ovocnými pálenkami. Zdravie!

bývanie