Graham LS5/9 Monitor BBC

Dizajnéri monitorov BBC samozrejme netušili, akú veľkú a dlhú kariéru urobia ich projekty. Nemysleli si, že sa stanú legendou najmä medzi domácimi hifi užívateľmi, pre ktorých vôbec neboli stvorené.

Boli určené na použitie v štúdiách a režiséroch BBC na presne definované podmienky a účely, navrhnuté profesionálnym, ale utilitárnym spôsobom, bez úmyslu spôsobiť revolúciu v technológii reproduktorov. V niektorých audiofilských kruhoch však už nejaký čas prevláda názor, že k ideálu majú najbližšie tie staré, najmä britské, ručne vyrábané – a najmä regálové monitory licencované BBC.

Najviac spomínané monitor zo série LS najmenší, LS3/5. Rovnako ako všetky monitory, aj BBC bol pôvodne určený na špecifický účel so zjavnými obmedzeniami: počúvanie vo veľmi malých miestnostiach, vo veľmi blízkych podmienkach a v extrémne úzkych priestoroch – čo viedlo k odmietnutiu basov a vysokej hlasitosti. Jeho jubilejnú, najnovšiu verziu vydala asi pred desiatimi rokmi britská spoločnosť KEF, jedna z mála, ktorá v tom čase získala licenciu BBC na výrobu LS.

Nedávno sa objavil ďalší výrobca, Graham Audio, ktorý vytvoril trochu menej známy dizajn - monitor LS5/9. Toto je jeden z nedávnych projektov BBC, ale „zachováva si šmrnc“ predchádzajúcich SL.

Vyzerá ešte staršie ako v skutočnosti je. Vyzerá ako budova zo začiatku 70. rokov, no v skutočnosti je mladšia, pretože má „len“ tridsať rokov. Nemal v tom prsty ani jeden dizajnér, čo dnes len zvyšuje jeho atraktivitu, pretože je hneď jasné, že máme dočinenia s reproduktormi z inej doby.

Ako to bolo v 80-tych rokoch

Genéza pôvodných LS5/9 je väčšinou prozaická a podmienky, ktoré museli spĺňať, boli pomerne štandardné. V minulosti BBC väčšinou používala buď maličké LS3/5, ktorých basové a špičkové možnosti boli veľmi obmedzené, alebo LS5/8, ktoré ponúkajú široké pásmo, najmä v nízkofrekvenčnom rozsahu, vysoký výkon a efektivitu, ale aj veľmi veľké rozmery - so skriňou cez 100 litrov potrebnou na 30 cm midwoofer. Dnes si nikto netrúfne navrhnúť obojsmerný systém pre štúdiové použitie, tým menej pre domáce použitie, s 30 cm stredobasovým reproduktorom...

Takže bol potrebný stredný monitor - oveľa menší ako LS5 / 8, ale nie taký slabý v rozsahu basov ako LS3 / 5. Bolo to len označené ako LS5/9. Nové monitory sa museli vyznačovať dobrým vyvážením tónov (so zníženou frekvenciou v dolnom rozsahu v závislosti od veľkosti), maximálnym akustickým tlakom primeraným veľkosti miestnosti a dobrou stereo reprodukciou.

LS5/9 mal znieť podobne ako LS5/8, čo dizajnéri nepovažovali za nemožné napriek takej drastickej zmene rozmerov stredobasového reproduktora. Nastavenie výhybky sa môže zdať kľúčové (hoci pre ostatné smerové charakteristiky výhybka málo pomáha), aj tu je použitý rovnaký výškový reproduktor – veľká, 34 mm kupola, pochádzajúca zo štandardnej ponuky francúzskej spoločnosti Audax.

Zaujímavejšia je história midwoofera. Hľadanie materiálu lepšieho ako bežne používaná celulóza sa začalo skoro. Prvým úspechom bol materiál Bextrene vyvinutý spoločnosťou KEF a používaný v 12 cm stredobasových reproduktoroch (typ B110B), ako sú monitory LS3/5. Zadná struna (typ polystyrénu) však bola dosť zbytočným materiálom.

Na dosiahnutie požadovaných vlastností bolo potrebné ručné potiahnutie, čo sťažilo zachovanie opakovateľnosti a potiahnutím sa membrána stala (príliš) ťažkou, čo následne znížilo účinnosť. V 70. rokoch bol Bextrene nahradený polypropylénom - s veľkými stratami, ktoré si už nevyžadovali ďalšie spracovanie.

Stojí za zmienku, že v tom čase bol polypropylén synonymom modernosti a musel systematicky vytláčať „zastaranú“ celulózu.

Mäkký skok do súčasnosti

Dnes sa polypropylén stále používa, no máloktorá firma doň vkladá veľké nádeje. Skôr sa zdokonaľujú celulózové membrány a vyvíjajú sa úplne nové zmesi, kompozity a sendviče. Firma, ktorá vyrobila tieto originálne stredopásmové reproduktory, je už dávno mŕtva a nemá žiadne „vintage“ stroje. Zvyšky dokumentácie a niektoré staré kópie, ktoré prešli testami. Britská spoločnosť Volt sa ujala rekonštrukcie, respektíve vytvorenia reproduktora čo najbližšieho k originálu.

Za exoty, ktoré porazili LS5/9, sú najviac zodpovedné trupy. Ich remeselné spracovanie vonia ako myš a je jednoduché, no ak sa pozriete pozorne na detaily, ukáže sa, že je vynikajúce a drahé.

Basový reproduktor je namontovaný vzadu, čo bolo bežné pred niekoľkými desaťročiami a teraz sa od neho úplne upustilo. Toto riešenie má akustickú nevýhodu - pred membránou je vytvorená ostrá hrana, aj keď mierne zatienená horným závesom, od ktorej sa odrážajú vlny narúšajúce spracovateľskú charakteristiku (podobne ako okraje bočných stien vyčnievajúcich pred predný panel). Táto chyba však nie je taká vážna, aby ju obetoval v záujme jej odstránenia. originálny štýl LS5/9… „Majstrovskou“ výhodou konštrukcie odnímateľného predného panelu bol relatívne jednoduchý prístup ku všetkým komponentom systému. Korpus je vyrobený z brezovej preglejky.

Dnes je 99 percent skriniek vyrobených z MDF, v minulosti sa vyrábali väčšinou z drevotriesky. Tá je najlacnejšia a preglejka je najdrahšia (ak porovnáme dosky určitej hrúbky). Čo sa týka akustického výkonu, preglejka má asi najviac priaznivcov.

Ani jeden z týchto materiálov však nedosahuje jednoznačnú výhodu oproti ostatným a veľký význam má nielen cena a zvukové vlastnosti, ale aj jednoduchosť spracovania – a tu jednoznačne vyhráva MDF. Preglejka má tendenciu sa pri rezaní na okrajoch „odlupovať“.

Rovnako ako v iných drogách, preglejka v diskutovanom modeli zostáva pomerne tenká (9 mm) a telo nemá typické výstuhy (boky, priečky) - všetky steny (okrem prednej časti) sú starostlivo tlmené bitúmenovými rohožami a „prešívané prikrývky“. „vyplnené bavlnou. Poklepanie na takýto obal vydáva úplne iný zvuk ako poklepanie na MDF krabicu; Puzdro, ako každé iné, teda počas prevádzky zavedie sfarbenie, ktoré sa však ukáže ako charakteristickejšie.

Nie som si istý, či mali inžinieri BBC na mysli nejaký konkrétny efekt, alebo či len používali techniku, ktorá bola v tom čase dostupná a populárna. Nemali veľmi na výber. Bolo by „nehistorické“ dospieť k záveru, že bola použitá preglejka, pretože bola lepšia ako MDF, pretože MDF vtedy na svete neexistovala... A že vďaka preglejke LS5/9 znejú inak, ako by zneli v MDF puzdre - toto je úplne iné. Je to lepšie? Najdôležitejšie je, že „Nová“ LS5/9 znela rovnako ako originály. Ale to môže byť problém...

Zvuk je iný – ale ukážkový?

"Reenactors" z Graham Audio urobili všetko pre to, aby priviedli staré LS5 / 9 späť k životu. Ako sme už uviedli, výškový reproduktor je rovnakého typu a výrobcu ako predtým, ale počul som zhrnutie, že za tie roky prešiel niekoľkými úpravami. Samozrejme najväčšiu „turbulenciu“ urobil stredobasový reproduktor, z noviniek firmy Volt, ktorý má také odlišné vlastnosti, že si vyžiadal úpravu výhybky.

A od tohto momentu sa už nedá povedať, že by nová LS5 / 9 znela rovnako ako pôvodná pred tridsiatimi rokmi. Prípad je okorenený správami od používateľov starého LS5/9. Často z nich neboli vôbec nadšení a spomínali na to v porovnaní s ostatnými monitory BBCa hlavne LS3/5, stredy LS5/9 boli slabé, evidentne ubraté. Bolo to zvláštne, najmä preto, že prototyp schválený BBC dokonca demonštroval (podľa očakávania) prevodové charakteristiky.

Na internete nájdete diskusiu na túto tému, ktorú viedli vtedajší ľudia, ktorí prezentujú rôzne možné verzie udalostí. Patrí medzi ne napríklad domnienka, že sa niekto pomýlil už v počiatočnej fáze implementácie vo výrobe, dokonca aj pri prepisovaní dokumentácie, ktorú následne nikto neopravil ...

Takže možno až teraz vznikol LS5 / 9, ktorý by sa mal objaviť hneď na začiatku? Koniec koncov, Graham Audio musel získať licenciu od BBC, aby mohol predávať svoj produkt pod indexom LS5 / 9. K tomu bolo potrebné predložiť vzorovú vzorku, ktorá spĺňa pôvodné podmienky a je v súlade s meracou dokumentáciou prototypu (a nie vzorky neskoršej výroby). Takže v konečnom dôsledku je výsledný výkon taký, aký si letectvo želalo pred tridsiatimi rokmi, a nie nevyhnutne rovnaký ako LS5/9 vyrábaný v minulosti.